Imagine you have some javascript data. And imagine you need to generate some xul tags from this data. The traditionnal way is to use DOM objects, with document.createElement, and setAttribute, appendChild method etc... If you have many data, the amount of code to write could be high. Very high. And it becomes difficult to debug it, to have a general view of your xml tree that you generate etc.
Another way is to use the jsTemplateBuilder object.